Not sure this is a feature request or a bug. I have a several explores under a single group label which appears fine when there are more than one group in the explore drop down menu. But if there is only one group in the drop down the group label does not appear.
Sorry for the slow reply! This is being considered a feature request, not a bug— Just keeping you informed