It looks like our Product team is still considering developing this feature however I can't make any promises on if and when this will happen! That being said, filter options do appear after clicking and pausing for a brief moment on that filter. A spinning circle should appear as the options load. This would be the best recommendation in the meantime.
Thank you for your interest!